Título original: The Return
Año. 2024
Duración: 116 min.
País: Reino Unido
Dirección: Uberto Pasolini
Guion: Edward Bond, John Collee, Uberto Pasolini. Novela: Homero
Reparto: Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Charlie Plummer, Chico Kenzari, Claudio Santamaria
Música: Rachel Portman
Fotografía: Marius Panduru
Compañías: Coproducción Reino Unido-Italia-Grecia-Francia; Picomedia, Rai Fiction, Heretic, Ithaca Films, Kabo Films, Marvelous Productions, Redwave Films
Género. Aventuras. Acción. Drama | Antigua Grecia. Cine épico. Mitología
Grupos: Adaptaciones de Homero
Sinopsis
Tras 20 años de ausencia, Odiseo aparece en las costas de Ítaca, demacrado e irreconocible. El rey ha regresado por fin a casa, pero muchas cosas han cambiado en su reino desde que partió para luchar en la guerra de Troya. Ahora, se verá obligado a enfrentarse a su pasado para salvar a su familia y recuperar el amor que ha perdido.
Opinión
La literatura de Homero ha servido de inspiración no sólo al cine a lo largo de los años, desde ser un clásico de cajón en algún momento de la educación en México, hasta como referencia para videojuegos como Age of mithology; eso sin contar las adaptaciones que ha tenido en la pantalla grande.
La Odisea, el regreso, es la más nueva adaptación de la obra de Homero, adaptando la Odisea, libro que narra el regreso de Ulises a casa después de la guerra de Troya; sin embargo, la mirada de Uberto Pasolini no aborda esta travesía a través de la magia y la mitología, sino de la culpa y vergüenza del protagonista que no sabe cómo acercarse a los suyos.
Esta mirada logra que Ulises se sienta cercano, no cómo un héroe que luch{o junto a Aquiles, Áyax y Menelao sino un esposo y padre que llevó a los hombres de su pueblo a una guerra que dejó desprotegida a su propia tierra; un hombre que cometió errores y que lejos de ser recibido con honores, escucha de viva voz los reproches de los niños que quedaron huérfanos y las viudas.
La profundidad que le brinda Ralph Fiennes al personaje lo hace ser un personaje complejo, con matices que lo hacen imprevisible, ya que si bien se nota arrepentido e intenta mantener un perfil bajo, no duda en hacer acto de su fuerza, convirtiéndose en esa figura que luchó en Troya, dejando a un lado la imagen de mendigo para brillar como guerrero no sólo a través de la fuerza física, sino su propia mentalidad.
El resto del reparto lo hace bastante bien y logran llevar el peso dramático de la historia; desde Binoche que no muestra a una mujer atormentada por la presión de casarse y que al ver de nuevo a su marido en lugar de lanzarse a sus brazos le reclama, hasta Plummer un hijo que en más de una ocasión mete en problemas a sus padres, pero que también se nota atormentado por el peso de ser el heredero al trono y no haber tenido un padre que lo guiara.
En conclusión, La Odisea: el regreso, es una película con muchos matices que se aleja de la connotación mitológica que ronda la literatura de Homero y se enfoca en el lado humano de los personajes, poniendo en primer lugar el drama humano que gira alrededor de una guerra y sigue durante el periodo de paz.
