La nueva entrega animada de Illumination Entertainment suma al comediante mexicano Carlos Ballarta a su elenco de doblaje en español para interpretar al robot Dort. Con esta incorporación, el proyecto refuerza su propuesta de humor y suma una voz reconocida del stand-up nacional, de cara a su estreno en cines en México el próximo 1 de julio.
Para el comediante, formar parte de Minions & Monstruos representó una oportunidad de reencontrarse con el proceso creativo detrás del doblaje y explorar una faceta distinta dentro de su carrera artística: “La experiencia del doblaje para mí fue muy refrescante. Me encantó poder pararme otra vez frente a un micrófono para dar vida a un personaje”, señaló Carlos Ballarta.
Con su característico estilo y humor, que lo han consolidado como una de las figuras más destacadas de la comedia en México, Ballarta aporta una energía única al proyecto, llevando su talento a una de las franquicias animadas más queridas del mundo. Su participación promete conectar con nuevas audiencias y sumar aún más carisma, humor y personalidad a esta nueva entrega cargada de caos, diversión y criaturas inesperadas.
“Ser parte de Minions y Monstruos es algo increíble como actor de doblaje, pero lo es aún más cuando eres papá. Ayuda mucho en la conexión que tienes con tus chavitos. Poder ir a compartir un tiempo al cine, para mí significa mucho”, compartió Carlos Ballarta.
En esta nueva aventura que seguirá el ascenso de los Minions en Hollywood, su caída en desgracia y el caos que provocan al liberar monstruos sobre el mundo, se encontrarán con Dort, personaje al que Carlos Ballarta dará voz en español, un peculiar líder robot-alienígena que aparenta ser el jefe ideal que han estado buscando. Con una personalidad autoritaria, extraña y llena de momentos impredecibles, Dort se convertirá en una pieza clave dentro del caos y humor que marcarán la historia de Minions & Monstruos.
Para Ballarta, una de las conexiones más interesantes con el personaje fue precisamente la manera en la que la comedia surge desde la contención emocional y no desde lo exagerado. “A través de la emoción contenida puede transmitir la risa y creo que eso, en mi vida personal y en el escenario cuando estoy haciendo show de stand-up, también me pasa: no soy muy explosivo, pero es a través de esa contención que logro transmitir la parte chistosa, la comedia”, comentó.
La participación de Carlos Ballarta en el doblaje de Minions & Monstruos suma una nueva dosis de humor y personalidad a esta esperada entrega. Con una historia llena de caos, criaturas inesperadas y diversión, la película reafirma el impacto global de la franquicia como uno de los mayores referentes de la animación y el entretenimiento familiar a nivel mundial.
A lo largo de su carrera, Ballarta ha conquistado al público con exitosos especiales de stand-up, presentaciones en vivo y participaciones en cine y televisión, consolidándose como una de las voces más reconocibles y auténticas del entretenimiento mexicano actual. Inició su trayectoria en la comedia en 2012 y, desde entonces, ha participado en diversos proyectos para Comedy Central y lanzó tres especiales de una hora en Netflix, entre ellos Furia Ñera y Dios Está Muerto. Su popularidad comenzó a crecer tras su participación en el programa Es de noche… y ya llegué de René Franco, donde presentó una rutina escrita por él mismo. Además, ha llevado su comedia a distintos escenarios de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos.
Minions & Monstruosllega a todos los cines de México el 1 de Julio del 2026.
Dirigida por: Pierre Coffin
Escrita por: Pierre Coffin y Brian Lynch
Producida por: Chris Meledandri y Bill Ryan
Productor ejecutivo: Brian Lynch
Reparto: Zoey Deutch, Christoph Waltz, Jeff Bridges, Jesse Eisenberg, Allison Janney, Pierre Coffin y Trey Parker
