Acaba de publicarse Malas lenguas, la nueva obra de Alan Pauls, una novela deslumbrante sobre el lenguaje en la que se adentra en los territorios inciertos de la biografía, la memoria y la ficción, con la que firma una de sus novelas más ambiciosas y fascinantes
LA OBRA
Alguien lee una biografía y se detiene en el nombre de un personaje secundario, que casi no volverá a aparecer. Para quien lee, sin embargo, ese nombre es la punta de un ovillo complejo, lleno de secretos y dobles fondos inconfesables, que comunica con un más allá inaudito. Narrada por una voz ácida, capaz del peor cinismo y la franqueza más desgarradora, Malas lenguas es una comedia amarga, a la vez frívola y arrebatada, sobre el arte tortuoso de contar una vida en un mundo signado por el interés, la falta de escrúpulos y las formas más estrafalarias de la promiscuidad sexual.
En el centro del relato, una voz narrativa obsesiva y corrosiva revisa la vida de Baldó —académico, personaje público, figura tan opaca como influyente— mientras desmantela, línea a línea, el propio dispositivo de la biografía. Lo que empieza como una reconstrucción minuciosa pronto se transforma en un campo de batalla: versiones contradictorias, omisiones interesadas y una proliferación de detalles que cuestionan la posibilidad misma de contar una vida.
A través de personajes inolvidables —como Bernal, figura enigmática que atraviesa el texto como una presencia intermitente—, Pauls construye una novela donde la anécdota es siempre sospechosa y el lenguaje, lejos de transparentar la realidad, la deforma, la exagera o la traiciona. El resultado es una narración hipnótica, tan irónica como incisiva, que convierte el chisme, la erudición y la invención en herramientas literarias de primer orden.
Malas lenguas es también una reflexión brillante sobre el poder de la palabra: cómo se construyen reputaciones, cómo se manipulan las historias y cómo, en última instancia, toda verdad depende de quién la cuenta.
Con su estilo inconfundible —preciso, exuberante y lleno de humor—, Alan Pauls vuelve a explorar las tensiones entre literatura y vida, confirmando su lugar como una de las voces más singulares de la narrativa contemporánea en español.
EL AUTOR
Alan Pauls es escritor, crítico y periodista. Fue profesor de Teoría literaria en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, jefe de Redacción de la revista Página/30 y subeditor de Radar, suplemento cultural del diario Página/12. Es autor, entre otras, de las novelas El pudor del pornógrafo, Wasabi, El pasado (Premio Herralde, 2003), la trilogía Historia del llanto, Historia del pelo e Historia del dinero y La mitad fantasma; y de los ensayos El factor Borges, Temas lentos y Trance. Reconocido como uno de los escritores argentinos más importantes de la actualidad, ha sido traducido a más de diez idiomas. La vida descalzo inaugura la biblioteca Alan Pauls en el sello Literatura Random House.
